Menu
à la carte
We desire to be proud Finns, and Turku and archipelago residents. This conception was what we proceeded from, when composing a versatile and tasty menu for you. We prepare all our dishes from start to end, and by smoking the fish in our own kitchen, we ensure the freshest fish possible, to all our customers in Turku city centre.
As good as all our dishes are planned gluten- and lactose-free.
Welcome to savour!
Menu
a la carte
KLASSIKOT
KLASSIKER / CLASSICS
KATKARAPULEIPÄ
17 / 20
Räksmörgås
Shrimp sandwich
G
L
Savulohisalaatti
20
Sallad med rökt lax
Salad with smoked salmon
Salad with smoked salmon
G
L
oobun savulohikeitto
20
Oobus soppa på rökt lax
Oobu’s smoked salmon soup
Oobu’s smoked salmon soup
G
L
ALKURUOAT
FÖRRÄTTER / APPERTIZERS
GLUTEN FREE
LACTOSE FREE
VEGAN
INCLUDEs NUTS
Kevyesti savustettu ahven mousseline ja heravaahtoa
15
Lättrökt abborrmousseline och vassleskum
Lightly smoked perch mousseline with whey foam
G
L
Lohipastrami, vaniljapikkelöityä fenkolia ja kirvelimajoneesia
14
Laxpastrami och inlagd fänkål med smak av vanilj samt körvelmajonnäs
Salmon pastrami with vanilla pickled fennel, and chervil mayonnaise
G
L
Peuratartar ja savustettua aiolia
15
Rådjurstartar med rökt aioli
Deer tartare with smoked aioli
G
L
Paahdettu maa-artisokkakeitto ja kylmäsavulohta
14
Soppa på rostad jordärtskocka med kallrökt lax
Roasted Jerusalem artichoke soup with cold smoked salmon
G
L
Oobun sipulikeittoa, briossia ja vegaanijuusto kreemi
13
Oobus löksoppa med brioche och vegansk ostkräm
Oobu’s onion soup with brioche and vegan cheese creme
G
L
V
PÄÄRUOAT
HUVUDRÄTTER / MAIN DISHES
Turskan seläke ja kuohkeaa savusimpukkakastiketta
37
Torskfilé med fluffig sås på rökta musslor
Fillet of cod with smoked mussels’ sauce
G
L
Paistettua siikaa, artisokkaa, keltajuurta ja piparjuurikastikketta
35
Stekt sik med kronärtskocka, gulbeta och pepparrotssås
Fried whitefish with artichoke, golden beet, and horseradish sauce
G
L
Savustettu selleri schnitzel, polentaa ja osterivinokasta timjamicremellä
29
Rökt selleri-schnitzel med polenta och ostronskivling samt timjancreme
Smoked celery schnitzel with polenta, oyster mushroom and thyme creme
G
L
V
Karitsaa kahdella tavalla, porkkanapyrettä ja pecorinoperunakakkua
39
Lamm på två sätt med morotspuré och pecorinopotatiskaka
Lamb prepared in two ways with carrot purée and pecorino potato cake
G
L
Flank Steak, savuselleripyrettä, friteerattua perunaa sekä karhunlaukkaa
39
Flank Steak med rökt selleripuré och friterad potatis med ramslök
Flank Steak with smoked celery purée and fried potatoes with wild garlic
G
L
JÄLKIRUOAT
EFTERRÄTTER / DESSERTS
Tyrnisorbettia, persimonia ja passion vaahtoa
14
Havtornssorbet med persimon och passionsfruktsskum
Sea buckthorn sorbet with persimon and passion fruit foam
G
L
V
Suklaakakkua, veriappelsiinia ja greippisalsaa
14
Chokladkaka med blodapelsin och grapesalsa
Chocolate cake with blood orange and grapefruit salsa
G
L
Kardemumma Crème Brûlée ja omenakompottia
14
Kardemumma Crème Brûlée med äppelkompott
Cardamon Crème Brûlée with apple compote
G
L
Menu
VIINIT
VINER / WINES
SAMPPANJAT
CHAMPAGNES / CHAMPAGNE
VEGAN
ORGANIC
Fourny & Fils 1er Cru Blanc de Blancs
12 / 75
Vertus
Arlaux les Amis de Carsin
83
Vrigny
Arlaux les Amis de Carsin Rose
89
Vrigny
Perrier-Joûet Grand Brut
89
Epernay
Charles Heidsieck Brut Reserve
93
Reims
Charles Heidsieck Rosé Reserve
99
Reims
Perrier-Joûet Grand Brut Rosé
99
Epernay
Arlaux les Amis de Carsin Magnum
178
Vrigny
SKUMMANDE VINER KUOHUVIIINIT
SKUMMANDE VINER / SPARCKLING WINES
Le Spinee Prosecco Spumante Extra Brut
8 / 39
Vertus
V
O
Perelada Stars Brut Organic Cava
8 / 39
Vrigny
Gusbourne Blanc de Blancs 2014
75
Kent, England
VALKOVIINIT
VIT VINER / WHITE WINES
Hèila Bianco 2019
7 / 32
Alcesti, Sisilia, Italy
Blanc de Carsin 2018
8 / 35
Bordeaux, France
”a Mare” Vermentino 2019
37
Fattoria La Pieve, Maremma Toscana IGT, Italy
V
O
Kalkstein Riesling Trocken 2019
8 / 39
Weinhaus Reh Kendermann, Pfalz, Germany
V
O
Weingut Julius Silvaner
8 / 39
Rheinhessen, Germany
V
O
Riesling feinherb 2019
39
Klaus Stülb, Mosel, Germany
V
O
L´Etiquette Grise 2018
45
Sauvignon Gris, Chateau Carsin, Bordeaux, France
Riesling Trocken 2018
49
A.J. Adam, Mosel, GermanyV
V
O
L’Amour Fragile 2017
49
Savignon Blanc, Chariwari Wines, Bordeaux, France
Pouilly-Fumé 2018
59
Franck Millet, Loire, France
V
O
BRAMITO Della Sala Chardonnay 2018
59
Antinori, Umbria IGT, Italy
V
O
PUNAVIINIT
RÖD VINER / RED WINES
Hèila Rosso 2018
7 / 32
Alcesti, Sisilia DOC, Italy
Rouge de Carsin 2016
37
Bordeaux, France
Las Margas Garnacha
8 / 39
Spain
V
O
Domaine la Lyre Côtes du Rhône 2018
39
Rhône, France
Sassocupo Chianti Superiore DOCG 2017
9 / 43
Az. Agr. Buccia Nera, Toscana, Italy
V
O
Barbera d’Alba 2018
49
Cordero diMontezemolo, Piemonte, Italy
V
O
Vina Eremus Crianza 2016
51 €
Bodegas Paramo Arroyo, Ribera del Duero, Spain
V
O
Château Carsin Cuvée Noire 2016
56
Bordeaux, France
Le Cerise sur le Gâteau 2018
59
Gamay, Domainede Thulon, Beaujolais, France
V
O
Bourgogne Pinot Noir 2018
59
Régnard, Bourgogne, France
V
O
Bevicisu Barbera d’Alba 2017 Magnum
8 / 69
Piemonte, Italy
V
O
Château Valois 2016
75
72% Merlot& 28% Cabernet Franc, Vignobles Leydet, Pomerol, France
V
O
Chateauneuf-du-Pape Tradition 2015
75
Domaine Berthger Rayne, Rhône, France
Lanza Amarone di Valpolicella DOC 2011
79
Alessandro Lanza, Veneto, Italy
V
O
Barolo Monfalletto 2012
82
Cordero di Montezemolo, Italy
V
O
Barolo Bricco Gattera 2008/2009/2011
Kysy/Fråga/Ask
Cordero di Montezemolo, Italy
V
O
JÄLKIRUOKAVIINIT
DESSERT VINER / DESSERT WINES
Resérve du Ciron Sauteres 2017
8
Calvet, Bordeaux,France
Château Carsin Cadillac 2013
9
Semillon, Château Carsin, Bordeaux, France
Rieslaner Auslese 2018
10
Weingut Keller,Rheinhessen, Germany
V
O
Vin Santo Buccia Nera 2011
10
Buccia Nera,Toscana, Italy
V
O
Graham’s Natura Reserve Port
9
Graham’s 10 yo Tawny Port
12
Contact
OOBU - Archipelago Restaurant
Läntinen rantakatu 9 2. krs
20100 Turku
Social Media
