OOBU LOUNASMENU
lounas / LUNCH
VIIKKO / VECKA / WEEK 17
11.00 - 14.30
GLUTEN FREE
LACTOSE FREE
VEGAN
INCLUDEs NUTS
Lounas sisältää: alkusalaatin, leivän ja pääruoan pöytiin tarjoiltuna.
Lisäksi kahvi tai tee.
Lunchen innehåller: förrätts sallad, bröd och huvudrätten serverad till bords.
Kaffe och te ingår i lunchen.
Lunch includes: starter salad, bread and main course served at the table.
Coffee and tea are included in the lunch.
Talon viinit
Hus Viner
House Wines
7
katkarapuleipä
24
Räksmörgås
Shrimpsandwich
G
L
Savulohisalaatti
22
Sallad med rökt lax
Salad with smoked salmon
G
L
MAANANTAI / MÅNDAG / MONDAY
Suljettu / Stängd / Closed
EI LOUNASTA / INGEN LUNCH / NO LUNCH
TIISTAI / TISDAG/ TUESDAY
Suljettu / Stängd / Closed
EI LOUNASTA / INGEN LUNCH / NO LUNCH
Kukkakaalikeittoa, pikkelöityä kukkakaalia ja tilli-perunasipsejä (ALKURUOKA)
9
Blomkålssoppa, picklad blomkål och dill‑potatischips (Förrätt)
Cauliflower soup, pickled cauliflower, and dill potato chips (Starter)
G
L
Kanaleikettä, maustettua perunaa ja tsatsikia
15
Kycklingschnitzel, kryddad potatis och tzatziki
Chicken schnitzel, seasoned potatoes, and tzatziki
G
L
oobun savulohikeitto
15
Oobus soppa på rökt lax
Oobu’s smoked salmon soup
G
L
Paistettua kuhaa, vihreää parsaa ja sitruunavoikastiketta
29
Stekt gös, grön sparris och citronsmörsås
Fried pike‑perch, green asparagus, and lemon butter sauce
G
L
Sinapilla ja yrteillä täytettyä karitsan kylkeä, naudan sisäfilettä ja tummaa herkkusienikastiketta
29
Senaps‑ och örtfylld lammkarré, oxfilé och mörk champinjonsås
Mustard‑ and herb‑stuffed lamb belly, beef tenderloin, and dark mushroom sauce
G
L
Suklaakakkua ja vanilijajäätelöä
8
Chokladkaka och vaniljglass
Chocolate cake and vanilla ice cream
G
L
KESKIVIIKKO / ONSDAG / WEDNESDAY
EI LOUNASTA / INGEN LUNCH / NO LUNCH
Suljettu / Stängd / Closed
Kukkakaalikeittoa, pikkelöityä kukkakaalia ja tilli-perunasipsejä (ALKURUOKA)
9
Blomkålssoppa, picklad blomkål och dill‑potatischips (Förrätt)
Cauliflower soup, pickled cauliflower, and dill potato chips (Starter)
G
L
Paistetut silakat, voisulaa ja mummonkurkkua
15
Stekta strömmingar, smält smör och farmorsgurka
Fried Baltic herrings, melted butter, and grandma’s pickles
G
L
oobun savulohikeitto
15
Oobus soppa på rökt lax
Oobu’s smoked salmon soup
G
L
Paistettua kuhaa, vihreää parsaa ja sitruunavoikastiketta
29
Stekt gös, grön sparris och citronsmörsås
Fried pike‑perch, green asparagus, and lemon butter sauce
G
L
Sinapilla ja yrteillä täytettyä karitsan kylkeä, naudan sisäfilettä ja tummaa herkkusienikastiketta
29
Senaps‑ och örtfylld lammkarré, oxfilé och mörk champinjonsås
Mustard‑ and herb‑stuffed lamb belly, beef tenderloin, and dark mushroom sauce
G
L
Suklaakakkua ja vanilijajäätelöä
8
Chokladkaka och vaniljglass
Chocolate cake and vanilla ice cream
G
L
TORSTAI / TORSDAG / THURSDAY
Suljettu / Stängd / Closed
Kukkakaalikeittoa, pikkelöityä kukkakaalia ja tilli-perunasipsejä (ALKURUOKA)
9
Blomkålssoppa, picklad blomkål och dill‑potatischips (Förrätt)
Cauliflower soup, pickled cauliflower, and dill potato chips (Starter)
G
L
Lehtipihvi, paahdettuja perunoita ja Provençale‑maustevoita
15
Lövbiff, rostade potatisar och Provençale‑kryddsmör
Minute steak, roasted potatoes, and Provençale herb butter
G
L
oobun savulohikeitto
15
Oobus soppa på rökt lax
Oobu’s smoked salmon soup
G
L
Paistettua kuhaa, vihreää parsaa ja sitruunavoikastiketta
29
Stekt gös, grön sparris och citronsmörsås
Fried pike‑perch, green asparagus, and lemon butter sauce
G
L
Sinapilla ja yrteillä täytettyä karitsan kylkeä, naudan sisäfilettä ja tummaa herkkusienikastiketta
29
Senaps‑ och örtfylld lammkarré, oxfilé och mörk champinjonsås
Mustard‑ and herb‑stuffed lamb belly, beef tenderloin, and dark mushroom sauce
G
L
Suklaakakkua ja vanilijajäätelöä
8
Chokladkaka och vaniljglass
Chocolate cake and vanilla ice cream
G
L
PERJANTAI / FREDAG / FRIDAY
Suljettu / Stängd / Closed
EI LOUNASTA / INGEN LUNCH / NO LUNCH
A LA CARTE
Kukkakaalikeittoa, pikkelöityä kukkakaalia ja tilli-perunasipsejä (ALKURUOKA)
9
Blomkålssoppa, picklad blomkål och dill‑potatischips (Förrätt)
Cauliflower soup, pickled cauliflower, and dill potato chips (Starter)
G
L
Kevyesti savustettua lohta, perunamuusia ja tartar‑kastiketta
15
Lätt rökt lax, potatismos och tartarsås
Lightly smoked salmon, mashed potatoes, and tartar sauce
G
L
oobun savulohikeitto
15
Oobus soppa på rökt lax
Oobu’s smoked salmon soup
G
L
Paistettua kuhaa, vihreää parsaa ja sitruunavoikastiketta
29
Stekt gös, grön sparris och citronsmörsås
Fried pike‑perch, green asparagus, and lemon butter sauce
G
L
Sinapilla ja yrteillä täytettyä karitsan kylkeä, naudan sisäfilettä ja tummaa herkkusienikastiketta
29
Senaps‑ och örtfylld lammkarré, oxfilé och mörk champinjonsås
Mustard‑ and herb‑stuffed lamb belly, beef tenderloin, and dark mushroom sauce
G
L
Suklaakakkua ja vanilijajäätelöä
8
Chokladkaka och vaniljglass
Chocolate cake and vanilla ice cream
G
L
tee pöytävaraus
BOKA BORD
MAKE A RESERVATION
OOBU LIIKELOUNAS
BUSINESS LUNCH
VIIKKO / VECKA / WEEK 17
11.00 - 14.30
Kukkakaalikeittoa, pikkelöityä kukkakaalia ja tilli-perunasipsejä
Blomkålssoppa, picklad blomkål och dill‑potatischips
Cauliflower soup, pickled cauliflower, and dill potato chips
...
Paistettua kuhaa, vihreää parsaa ja sitruunavoikastiketta
Stekt gös, grön sparris och citronsmörsås
Fried pike‑perch, green asparagus, and lemon butter sauce
tai / eller / or
Sinapilla ja yrteillä täytettyä karitsan kylkeä, naudan sisäfilettä ja tummaa herkkusienikastiketta
Senaps‑ och örtfylld lammkarré, oxfilé och mörk champinjonsås
Mustard‑ and herb‑stuffed lamb belly, beef tenderloin, and dark mushroom sauce
...
Suklaakakkua ja vanilijajäätelöä
Chokladkaka och vaniljglass
Chocolate cake and vanilla ice cream
42
Talon viinit
Hus viner
House wines
7
Suljettu / Stängd / Closed
Suljettu / Stängd / Closed
EI LOUNASTA / INGEN LUNCH / NO LUNCH